|
ACUERDO SOBRE LAS CONDICIONES DE USO        In English

Este sitio web es propiedad de la empresa Clear Channel Communications, Inc., (“designada en lo sucesivo como “Clear Channel”) o es administrado por ella y forma parte de la familia de empresas de Clear Channel, que incluye otras marcas de entretenimiento de calidad tales como emisoras de radio y estaciones de radio por Internet, estaciones de televisión, Clear Channel Outdoor, Clear Channel Entertainment y las cadenas de radio Premiere Radio Networks (designadas individualmente como “Sitio Web de Clear Channel” y, en conjunto, los “Sitios Web de Clear Channel”).

Clear Channel le ofrece este Sitio Web de Clear Channel y sus servicios afines exclusivamente para su uso personal y no para usos comerciales; además, dicho uso estará sujeto a que usted acate lo estipulado en este Acuerdo (designado en lo sucesivo como el “Acuerdo”) acerca de las Condiciones de Uso. Sírvase leer este Acuerdo detenidamente antes de usar este Sitio Web de Clear Channel. Su utilización de este Sitio Web de Clear Channel constituye su aceptación de que usted estará obligado por este Acuerdo sin limitación, reserva, ni modificación. Si en algún momento usted no acepta todos los términos y condiciones de este Acuerdo, deberá dejar de usar de inmediato este Sitio Web de Clear Channel. Este Acuerdo estipula las políticas de Clear Channel con respecto a su operación de los Sitios Web de Clear Channel. Otras políticas diferentes rigen las operaciones de Clear Channel que no tienen relación con Internet.

Ciertos productos o servicios ofrecidos por este y/u otros Sitios Web de Clear Channel (designados individualmente como un “Servicio Internet de Clear Channel”, y colectivamente como “Servicios Internet de Clear Channel”), y ciertas secciones incluidas dentro de éste y/u otros Sitios Web de Clear Channel podrán regirse por condiciones adicionales (designadas en los sucesivo como “Condiciones Adicionales”), presentadas junto con esos productos o servicios. Usted deberá aceptar estas Condiciones Adicionales antes de usar esas secciones o los Servicios Internet de Clear Channel. Las Condiciones Adicionales y este Acuerdo se aplicarán de la misma manera. En el caso de una incoherencia irreconciliable entre las Condiciones Adicionales y este Acuerdo, prevalecerán las Condiciones Adicionales.

USTED NO PODRÁ UTILIZAR NINGÚN SITIO WEB DE CLEAR CHANNEL PARA NINGUNA FINALIDAD QUE SEA ILÍCITA O PROHIBIDA POR ESTE ACUERDO Y/O POR CUALESQUIERA DE LAS CONDICIONES ADICIONALES PERTINENTES. SU ACCESO A TODO SITIO WEB DE CLEAR CHANNEL PODRÁ SER CANCELADO DE INMEDIATO A LA EXCLUSIVA DISCRECIÓN DE CLEAR CHANNEL, CON O SIN NOTIFICACIÓN PREVIA, SI USTED DEJA DE CUMPLIR CON ALGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO Y/O DE LAS CONDICIONES ADICIONALES, O POR ALGÚN OTRO MOTIVO, O SIN MOTIVO ALGUNO.

Algunas secciones de este Sitio Web de Clear Channel podrán incluir contenido apto para adultos destinado únicamente a personas que tengan por lo menos 18 años de edad. Si usted ve este contenido, que es apto únicamente para adultos, está declarando que tiene por lo menos 18 años de edad y que el contenido es aceptable para usted. Si desea filtrar contenidos podrá utilizar el software especial que se encuentra en el mercado con la finalidad de excluir el contenido que no sea aceptable para usted. Es posible que este software impida la utilización de todo o parte del contenido del Sitio Web de Clear Channel.

Cambios a este Acuerdo

Este Acuerdo está en vigor desde el 25 de septiembre de 2003. Clear Channel se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de modificar, enmendar o reformar de cualquier otra manera este Acuerdo y/o las Condiciones Adicionales en cualquier momento. Clear Channel informará sobre esos cambios en su Sitio Web de Clear Channel. Sírvase examinar periódicamente este Acuerdo y/o las Condiciones Adicionales para determinar si ha habido algún cambio. Su uso continuado del Sitio Web de Clear Channel y/o del Servicio Internet de Clear Channel constituye su aceptación y su acuerdo de que está obligado por estos cambios sin limitación, reserva ni modificación. Si en algún momento usted no acepta estos cambios, deberá dejar de usar de inmediato este Sitio Web de Clear Channel y/o el Servicio Internet de Clear Channel al cual puedan aplicarse los cambios.

Privacidad y protección de la información personal

Clear Channel ha preparado una Declaración de Privacidad con la finalidad de informarle cuáles son las prácticas que adopta con respecto a la recopilación, utilización y divulgación de información personal. Si desea consultar esta Declaración haga clic aquí

Cuentas, seguridad, contraseñas

Si para utilizar un Sitio Web de Clear Channel o un Servicio Internet de Clear Channel en particular es necesario que abra una cuenta, usted deberá efectuar todo el proceso de afiliación especificado y suministrarnos la información actualizada, completa y exacta que se pide en el formulario de afiliación correspondiente que encontrará en línea. A usted le incumbe la responsabilidad de mantener sus datos de afiliación actualizados, completos y exactos y, por ende, será responsable si ocurriera alguna pérdida debido a que usted no mantuvo esta información actualizada, completa y exacta. Una vez que haya llenado completamente el formulario de afiliación, es posible que se le pida seleccionar una contraseña y un nombre de usuario. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta. Por otra parte, usted es el único responsable de todas y cada una de las actividades que ocurran como parte de su cuenta. Usted conviene en que notificará de inmediato a Clear Channel en caso de cualquier uso no autorizado de su cuenta. Clear Channel no será responsable de ninguna pérdida que usted pudiera sufrir como resultado de que otra persona utilice su contraseña o su cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. Usted podrá cancelar su cuenta notificándolo a Clear Channel en la forma prevista en las Condiciones Adicionales que rigen ese Servicio Internet de Clear Channel en particular.

Tarifas

Actualmente, excepto en los casos en que se especifique otra cosa, el acceso a este Sitio Web de Clear Channel y la utilización de los Servicios de Internet de Clear Channel ofrecidos a través de este sitio son gratuitos. Clear Channel se reserva el derecho de cobrar una cierta tarifa por el acceso a este Sitio Web de Clear Channel o por su utilización, o por la utilización de cualquier Servicio Internet disponible en este Sitio Web de Clear Channel en cualquier momento en el futuro. El acceso a este Sitio Web de Clear Channel o su utilización antes de ese momento no lo autoriza a utilizar este Sitio Web de Clear Channel en forma gratuita en el futuro.

Exclusión de garantías
LA UTILIZACIÓN QUE HAGA Y LA CONFIANZA DEPOSITADA POR USTED EN LOS CONSEJOS O INFORMACIÓN OBTENIDOS EN, O A TRAVÉS, DE ESTE SITIO WEB DE CLEAR CHANNELY/O DEL SERVICIO INTERACTIVO DE CLEAR CHANNEL SERÁ POR SU CUENTA Y RIESGO PROPIOS. TODO EL CONTENIDO, INCLUIDOS SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS, INFORMACIÓN, TEXTO Y MATERIAL GRÁFICO RELACIONADO QUE SE ENCUENTRAN DENTRO DEL SITIO O ESTÁN DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB DE CLEAR CHANNEL O DE SU SERVICIO INTERACTIVO CLEAR CHANNEL SE LE SUMINISTRAN DE ACUERDO A LOS TÉRMINOS “TAL Y COMO ESTÁN” Y “SIN GARANTÍAS DE DISPONIBILIDAD”. CLEAR CHANNEL NO OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O TÁCITA, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO WEB NI A LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB. EN LA MÁXIMA EXTENSIÓN PERMISIBLE DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES PERTINENTES, CLEAR CHANNEL EXCLUYE TODA DECLARACIÓN Y GARANTÍAS DE TODO TIPO, YA SEAN EXPLÍCITAS O TÁCITAS, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A LAS GARANTÍAS TÁCITAS DE COMERCIABILIDAD O CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESFUERZO DE CUMPLIMIENTO DILIGENTE Y TÉCNICAMENTE SATISFACTORIO, CONTENIDO INFORMATIVO, TÍTULO O NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS. CLEAR CHANNEL NO GARANTIZA NI DECLARA QUE ESTE SITIO WEB DE CLEAR CHANNEL FUNCIONARÁ TOTALMENTE LIBRE DE ERRORES O DE MANERA ININTERRUMPIDA, QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS, O QUE ESTE SITIO WEB Y/O SU SERVIDOR ESTARÁN LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS NI DE OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES. CLEAR CHANNEL NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN RELACIONADA CON LA IDONEIDAD, DISPONIBILIDAD, PRECISIÓN, CONFIABILIDAD, INTEGRIDAD U OPORTUNIDAD DE NINGÚN MATERIAL DE NINGÚN TIPO CONTENIDO DENTRO DE ESTE SITIO WEB DE CLEAR CHANNEL PARA NINGÚN PROPÓSITO, LO QUE INCLUYE SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS. INFORMACIÓN, TEXTOS Y CONTENIDO DE MATERIAL GRÁFICO RELACIONADO.

CLEAR CHANNEL NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA FALLA CAUSADA POR ERRORES DEL SERVIDOR, TRANSMISIONES MAL DIRIGIDAS O REDIRIGIDAS, CONEXIONES FALLIDAS DE INTERNET, INTERRUPCIONES EN LA TRANSMISIÓN O RECEPCIÓN DE PEDIDOS DE BOLETOS O EN LOS SERVICIOS INTERACTIVOS DE CLEAR CHANNEL, NI DE NINGÚN VIRUS INFORMÁTICO U OTRO DEFECTO TÉCNICO, YA SEA DE NATURALEZA TÉCNICA O HUMANA.

Enlaces
Este Sitio Web de Clear Channel puede incluir enlaces a sitios web operados por terceros. Clear Channel no vigila ni controla los sitios conectados por esos enlaces y no hace ninguna declaración en relación con ellos, y no estará obligado ni será responsable de la exactitud, integridad, oportunidad, confiabilidad ni disponibilidad de ninguno de los contenidos cargados o expuestos allí, ni por los productos y servicios ofrecidos en esos sitios. Si usted decide entrar a cualquier sitio de un tercero, usted lo hace por su cuenta y riesgo propios. La presencia de un enlace a un sitio de un tercero no constituye ni implica que Clear Channel apoya, auspicia ni recomienda a ese tercero ni el contenido, productos o servicios que se encuentran en dicho sitio o disponibles a través de él.

Software y productos que pueden descargarse a través de este sitio web
Todo software que esté disponible para verlo y/o descargarlo en relación con los Servicios de Internet de Clear Channel (designado en lo sucesivo como el “Software”), lo que incluye las transmisiones podcasts (archivos de audio) audio streaming, o video streaming, es propiedad o está controlado por Clear Channel y/o sus licenciantes, afiliados y proveedores y está protegido por las leyes de propiedad intelectual y las disposiciones de los tratados internacionales. La utilización que usted haga del software estará limitada al uso privado, no comercial y se regirá por los términos del acuerdo de licencia de usuario final, si lo hubiere, que acompaña o está incluido con el software. Clear Channel no acepta ninguna responsabilidad ni obligación en relación con ningún software que sea propiedad o esté controlado por terceros.

Comerciantes que son terceras partes
Este Sitio Web de Clear Channel le permite pedir y recibir productos, información y servicios de empresas que no son propiedad de Clear Channel ni funcionan bajo el control de Clear Channel. La compra, pago, garantía, aval, entrega, mantenimiento y todos los otros asuntos relacionados con la mercancía, servicios o información, opinión o consejos pedidos o recibidos de esas empresas le incumben a usted y a esa empresa exclusivamente. Clear Channel no apoya, garantiza, ni avala esos productos, información o servicios y no es responsable de la exactitud, integridad ni utilidad de esa información ni de la calidad o disponibilidad de esos productos o servicios. Clear Channel no participará ni será responsable de ninguna manera de vigilar ninguna transacción que se haga entre usted y terceras partes proveedoras de dichos productos, servicios o información, ni de velar por la confidencialidad de la información acerca de su tarjeta de crédito. Cualquier costo u obligaciones separados que le sean imputables a usted como parte de sus transacciones con estos terceros son de su exclusiva responsabilidad y no forman parte de la tarifa, si la hubiere, cobrada por el Servicio Internet de Clear Channel.

Modificación/cancelación por Clear Channel
Clear Channel se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de modificar, suspender o eliminar este Sitio Web de Clear Channel y/o a alguna parte de él, incluido cualquier Servicio Internet de Clear Channel, y/o su cuenta, contraseña, o el uso de cualquier Servicio Internet de Clear Channel, o alguna parte de él, en cualquier momento, por cualquier motivo con o sin notificación previa a usted.

La cancelación de su cuenta correspondiente a un Servicio Internet de Clear Channel le retira su autorización para utilizar el Servicio Internet de Clear Channel. En el caso de cancelación de su cuenta, usted seguirá vinculado legalmente por sus obligaciones de conformidad con este Acuerdo y todo documento de Condiciones Adicionales, incluidas las garantías dadas por usted, y por las exclusiones y limitaciones de responsabilidad. Por otra parte, Clear Channel no será responsable ante usted ni ante ningún tercero de ninguna cancelación de su acceso al Servicio Internet de Clear Channel.

Servicios interactivos
Este Sitio Web de Clear Channel podrá ofrecer ciertos Servicios Internet de Clear Channel que tengan componentes interactivos tales como tableros de anuncios, salas de conversación, blogs y foros (denominados en conjunto “Servicios Interactivos de Clear Channel”). Es posible que haya otras Condiciones Adicionales relativas a estos servicios que figuran en las páginas donde se ofrecen esos servicios y pueden encontrarse aquí

Servicios por suscripción

Este Sitio Web de Clear Channel podrá ofrecer ciertos Servicios de Clear Channel por Suscripción, tales como boletines informativos y sindicación de contenidos realmente sencillos, “RSS”, (denominados en conjunto “Servicios por Suscripción de Clear Channel”). Al afiliarse a un Servicio por Suscripción de Clear Channel, usted estará sujeto a todos los cobros y los reglamentos estipulados en la descripción de dicho servicio.
Servicios Premium
Es posible que se le ofrezcan algunos servicios de Internet de Clear Channel en este Sitio Web de Clear Channel, incluidos ciertos Servicios por Suscripción y Servicios Interactivos de Clear Channel siempre que usted pague una cierta cantidad (“Servicio Premium de Clear Channel”). Al utilizar el Servicio Premium de Clear Channel, estará sujeto a todos los cobros y reglamentos estipulados en las Condiciones Adicionales para dicho servicio. Si desea consultar esas Condiciones Adicionales del Servicio Premium haga clic aquí

Concursos/rifas

Si desea saber más sobre las Condiciones Adicionales que se aplican a todos los concursos o rifas realizados por este Sitio Web de Clear Channel, consulte la información sobre concursos o rifas que se da en este sitio.

Limitaciones de responsabilidad
En ningún caso Clear Channel, sus subsidiarias, filiales, distribuidores, proveedores, licenciantes, agentes u otras personas que participan en la creación, patrocinio, promoción o que de alguna otra forma ponen a la disposición el Sitio Web de Clear Channel y su contenido, serán responsables ante ninguna persona o entidad cualesquiera que ella sea por ningún daño directo, indirecto, accidental, especial, compensatorio, consecuencial o punitivo ni ningún daño de ningún tipo, lo que incluye pero no se limita a: i) pérdida de clientela, ganancias, interrupción de las actividades empresariales, pérdida de datos u otras pérdidas intangibles; ii) su incapacidad para usar, uso no autorizado, funcionamiento o falla en el funcionamiento del Sitio Web de Clear Channel; iii) acceso no autorizado o alteración de su información o transmisiones personales; iv) el suministro o la falta de suministro algún servicio; v) errores o inexactitudes contenidos en el Sitio Web de Clear Channel o en cualquier información, software, productos, servicios y material gráfico relacionado obtenidos a través del Sitio Web de Clear Channel; vi) todas las transacciones efectuadas a través de este Sitio Web de Clear Channel; vii) todo daño a la propiedad incluido daño a su computadora o sistema de computación causado por virus informáticos u otros componentes perjudiciales, durante el acceso a este Sitio Web de Clear Channel, a causa del acceso, o resultante del uso del sitio, o del acceso a cualquier sitio por medio de hiperenlaces suministrados por el Sitio Web de Clear Channel; o viii) otros daños que de cualquier otra manera surjan del uso del Sitio Web de Clear Channel y de los Servicios Internet de Clear Channel. Las limitaciones de responsabilidad se aplicarán independientemente de la forma de la acción, ya sea sobre la base de contrato, actos ilícitos, negligencia, responsabilidad estricta o de otra manera, aunque se haya notificado a Clear Channel acerca de la posibilidad de que ocurrieran daños.

Indemnización

Usted acuerda indemnizar, defender y mantener libre de daños a Clear Channel, sus subsidiarias, agentes, distribuidores y filiales, y a sus funcionarios, directores y empleados libres de todo reclamo, acciones, demandas, obligaciones, costos y gastos, lo que incluye, sin limitación, los honorarios razonables de abogados, resultantes de su incumplimiento de alguna disposición de este Acuerdo, las Condiciones Adicionales, o de cualquier garantía que usted ofrezca aquí, o de daños que de alguna otra forma surjan de su utilización de este Sitio Web de Clear Channel y de cualquier Servicio Internet Clear Channel y/o software relacionados. Clear Channel se reserva el derecho de asumir el control y la defensa exclusivos de cualquiera de estos reclamos que de alguna manera están sujetos a indemnización por usted, en cuyo caso usted cooperará a cabalidad con Clear Channel para hacer valer toda defensa disponible.

Uso internacional/control de exportaciones de los Estados Unidos
El acceso a estos materiales que se encuentran en el Sitio Web de Clear Channel por ciertas personas en ciertos países tal vez no sea lícito, y Clear Channel no declara que los materiales contenidos en este Sitio Web de Clear Channel sean apropiados o están disponibles para ser utilizados en lugares fuera de los Estados Unidos. Si usted decide visitar este Sitio Web de Clear Channel desde algún lugar situado fuera de los Estados Unidos, lo hace a su propio riesgo e iniciativa y es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales pertinentes.

Los Estados Unidos controlan las exportaciones de todo software que puede descargarse de este Sitio Web de Clear Channel. Ningún software ni ningún otro material asociado con este Sitio Web de Clear Channel podrá ser descargado ni de ninguna otra manera exportado o reexportado a países o personas objeto de prohibición, de conformidad con las leyes de control de exportaciones, lo que incluye, pero no se limita a países cuyas mercancías son objeto de un embargo por parte de los Estados Unidos, ni a nadie que figure en la lista preparada por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos denominada Specially Designated Nationals and Blocked Persons (Ciudadanos Designados Especialmente y Personas Bloqueadas) o en la lista del Departamento de Comercio de los Estados Unidos conocida como Table of Deny Orders. Usted será responsable del acatamiento de las leyes de su jurisdicción local en relación con la importación, exportación o reexportación de cualquiera de dichos materiales. Al utilizar y/o descargar esos materiales desde un Sitio Web de Clear Channel, usted declara y garantiza que usted no se encuentra, que no está bajo el control, y que no es ciudadano ni residente de alguno de esos países hacia los que está prohibida la importación, exportación o reexportación y que usted no es una persona ni entidad a la cual está prohibida esa exportación.

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD
Esta declaración le informa cuáles son las prácticas de Clear Channel con respecto a la recopilación, uso y divulgación en línea de información personal tomada de este Sitio Web de Clear Channel. La información personal es la que nos permite comunicarnos con usted (como dirección de correo electrónico, dirección de su casa, o número de teléfono) u otra información que al vincularla con su nombre o información de contacto, nos permite personalizar su visita a nuestro sitio mediante el suministro de información que se adapta a sus intereses.

Clear Channel es el dueño de este sitio web y retiene todos los derechos de propiedad a la información recopilada en este sitio. Clear Channel se reserva el derecho de cambiar, modificar, agregar o eliminar disposiciones de esta Declaración de Privacidad. Cualquier cambio a esta Declaración de Privacidad se colocará aquí, y le instamos a que la verifique de vez en cuando.

Personalización
Si bien es cierto que usted podrá utilizar muchas de las opciones que ofrece este sitio sin necesidad de llenar un formulario de afiliación o de entrada al sitio, los visitantes que se afilian y/o dan su autorización para recibir servicios especiales tal vez tengan acceso a otras opciones del sitio y tienen más probabilidades de recibir información adaptada a sus intereses. Por ejemplo, un usuario afiliado es elegible para recibir servicios adicionales suministrados por este sitio web tales como clubes de escuchas y contenido personalizado. Es posible que nuestros formularios de afiliación y de entrada al sitio para recibir servicios especiales le pidan su información de contacto (como su nombre y dirección de correo electrónico), además de información demográfica (como código postal o su edad). Usted debe suministrar esa información para recibir los beneficios de la afiliación o del servicio especial.

Es posible que utilicemos su información de contacto para adaptar mejor su experiencia en el sitio web a sus intereses, para pedirle sus opiniones con respecto a los medios y al entretenimiento, y para mandarle información acerca de Clear Channel y sus servicios, así como material promocional a nombre de algunos de nuestros socios. Es posible que utilicemos información que usted nos suministra para informarle acerca de contenido en la web, en estaciones de radio y en otros métodos de presentación de contenidos en los que usted pudiera estar interesado y para suministrarle o presentar el contenido de acuerdo con sus preferencias. También compartiremos esta información dentro de la familia de Clear Channel con miras a mejorar sus experiencias con Clear Channel.

Además, es posible que compartamos esta información con anunciantes u otros terceros que no forman parte de la familia de Clear Channel de forma global o de cualquier otra forma que no revele su identidad ni su información de contacto.

Encuestas/ concursos en línea
Es posible que de vez en cuando hagamos encuestas y concursos en línea. Estos le piden información de contacto (como su nombre o dirección de correo electrónico) así como información demográfica (como código postal o edad). Es posible que utilicemos esta información de contacto obtenida a partir de nuestras encuestas y concursos para suministrarle información acerca de nuestra empresa y material promocional a nombre de algunos de nuestros socios, y que nos comuniquemos con usted cuando sea necesario.

Información complementaria
Con el propósito de mejorar la capacidad de Clear Channel para adaptar este sitio a sus preferencias, es posible que combinemos la información que usted nos suministra en el formulario de afiliación y en otros formularios para entrar al sitio web con otra información acerca de usted que podamos obtener. No compartimos esa información con otras partes.

Compras/servicios comerciales
Este sitio de Clear Channel podrá ofrecer servicios de compras que pueden provenir de nosotros mismos o de una empresa que administra una tienda de conformidad con un contrato con nosotros. Si nuestro sitio ofrece la posibilidad de hacer compras o de recibir otros servicios comerciales, usted utilizará un formulario de pedidos especial para que usted, el cliente, solicite información, productos y servicios. Ese formulario de pedidos le indicará que nos suministre su información de contacto (como su nombre y dirección de correo electrónico), información financiera (como números de cuenta o de tarjeta de crédito), así como información demográfica (como código postal o edad).

Utilizaremos la información financiera que nos suministre para facturar los productos y servicios que haya solicitado. Al darnos información sobre su tarjeta de crédito así como información personal afín, usted está autorizando a nuestra tienda para que suministre esa información al comerciante y a la empresa de tarjetas de crédito para que confirmen su pedido y lo ejecuten.

Utilizaremos la información de contacto que nos ha suministrado en el formulario de pedidos para ejecutar sus pedidos. También es posible que utilicemos sus datos de contacto para comunicarnos con usted cuando sea necesario. No utilizaremos ni distribuiremos su información financiera de ninguna otra manera sin antes solicitar su autorización.

Foros públicos

Este sitio podrá poner a la disposición del público salas de conversación, foros, tableros de anuncios y noticieros. Por favor, recuerde que toda información que usted revele en esas áreas pasa a ser información pública y por lo tanto, debe ser cuidadoso al decidir si debe o no revelar su información personal.

Intercambio de información con terceros

Es posible que de vez en cuando iniciemos una relación especial con otra empresa que no sea propiedad de Clear Channel con la finalidad de agregar otros servicios a este sitio web. Estas relaciones especiales podrán incluir socios desarrollados por nosotros, asociados de negocios, patrocinadores y sitios con marcas compartidas (denominados aquí como “páginas con marcas compartidas”). Estas relaciones pudieran incluir, por ejemplo, páginas que comparten nuestro nombre y el de otra entidad, como TicketMaster. En estos casos usted deberá buscar una declaración de privacidad específica en esa página que corresponde a una marca compartida. Toda información personal que usted suministre cuando entre a una de estas páginas de marca compartida podrá ser compartida con nuestra tercera parte asociada. También deberá consultar el sitio web de nuestro asociado para informarse de cuáles son sus políticas de privacidad.
Además, la naturaleza de algunas de las modalidades de nuestro sitio tal vez exija que compartamos información personal acerca de usted con personas o empresas fuera de la familia de Clear Channel. Por ejemplo, esto podría ocurrir en una modalidad que le permite al usuario, a través de nuestro sitio, hacer preguntas a personas o entidades que no forman parte de la familia de Clear Channel. Al responder a esas modalidades del sitio, ya sea por correo electrónico o mediante el ingreso directo de la información en nuestro sitio web, usted está aprobando la transferencia de esa información que hagamos a esas personas o entidades.

Con respecto a los módulos de afiliación específicos, como los concursos, es posible que revelemos información personal recopilada, y publicaremos una declaración visible en el módulo de afiliación para anunciar que vamos a revelar a terceras personas la información recopilada.

Por último, es posible que compartamos en forma global toda la información recabada acerca de usted con esas otras empresas que no forman parte de Clear Channel. La información presentada en forma global no está vinculada a ninguna información que permita identificarlo.

Dirección IP y archivos de registros
Es posible que utilicemos su dirección IP para administrar nuestro sitio web, ayudar a diagnosticar problemas con nuestro servidor, analizar tendencias, hacer el seguimiento de los movimientos de los usuarios de las páginas web, ayudar a identificarlo a usted y su cesta de compras, y recopilar información demográfica amplia para uso global.

Cookies
Este sitio de Clear Channel podrá utilizar una tecnología estándar denominada una ‘’cookie’’ para recabar información acerca de la forma en que usted usa el sitio. Las cookies se almacenarán en su computadora y ayudarán a nuestro sitio web a reconocer al navegador de su computadora como un visitante anterior.

Esta información nos permitirá suministrarle la información en una forma especial para usted. Por ejemplo, es posible que nuestro sitio utilice cookies para salvaguardar y recordar la información que suministró cuando se afilió al sitio o las preferencias que se hayan observado cuando usted navegó por el sitio, para hacer el seguimiento de su cesta de compras, para asegurar que usted no vea siempre la misma publicidad, para presentarle contenido específico de acuerdo a sus intereses y para salvaguardar su contraseña de manera que no tenga que volver a ingresarla cada vez que visita nuestro sitio. Utilizamos las cookies solamente para recabar la información indicada en esta política.

Además, ocasionalmente nuestro sitio tal vez cree una “cookie” para la sesión” que nos ayuda a administrar el sitio. Esta cookie para la sesión expira cuando usted cierra el navegador y no retiene ninguna información acerca de usted una vez que se extingue.

Finalmente, es posible que utilicemos un proveedor de redes de publicidad para ayudar a presentar los anuncios en éste y otros sitios Web de Clear Channel. Este proveedor de redes de publicidad, al igual que otros proveedores de servicios de publicidad, utiliza cookies, tecnologías denominadas web beacons (contadores de visitantes) u otras tecnologías similares en el disco duro de su computadora para suministrarle publicidad adaptada a sus intereses que usted ha revelado al navegar en este y otros sitios que ha visitado, y para determinar si ya ha visto un anuncio en particular y para evitar enviarle anuncios repetidos. Al hacerlo, el proveedor recopila datos no personales tales como el tipo de navegador que usted utiliza, su sistema operativo, las páginas web visitadas, la hora de las visitas, el contenido y los anuncios que vio y otros datos del análisis del comportamiento de los visitantes (clickstream). El uso de cookies, web beacons o tecnologías similares por estos proveedores de redes de publicidad está sujeto a sus propias políticas de privacidad, no a las nuestras. Si usted no quiere recibir los beneficios de estas cookies de publicidad, usted podrá rechazarlas visitando el sitio: http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp. Sin embargo, al hacerlo es posible que usted no reciba todos los beneficios derivados del uso de nuestro sitio.

Publicidad por medio de banners

Tenemos una licencia que nos autoriza a utilizar un software para un servidor de publicidad de otra empresa destinado a colocar publicidad de en forma de banners en nuestros sitios web. Todos los datos suministrados y generados por el software del servidor de publicidad permanecen en nuestra posesión y no se transfiere ninguna información al dueño de la licencia del software. Esta modalidad de nuestro sitio ocasionalmente instalará “cookies” en su computadora. Toda información recopilada o almacenada por el servicio de publicidad o las cookies es tratada de la misma forma que el resto de la información, tal como se describe en esta declaración.

Información personal sobre niños

De conformidad con la Ley de protección de la privacidad de los niños en línea:
• Este sitio no recopila, utiliza ni revela información personal (incluida la información de contacto en línea) de niños menores de 13 años.
• En caso de que un niño menor de 13 años intente afiliarse a nuestro sitio, nosotros NO aceptaremos su afiliación y eliminaremos la información recibida del niño.
• En caso de que un niño publique información personal en un foro público como por ejemplo, una sala de conversaciones, trataremos de eliminar esa información una vez que nos demos cuenta de que está allí.


Sus opciones
Este sitio de Clear Channel le brinda la oportunidad de decidir si no quiere recibir comunicaciones por correo electrónico de nosotros ni de nuestros socios con los que mantenemos relaciones especiales. Para optar por no recibir comunicaciones por correo electrónico, usted podrá:
• Modificar su información de usuario registrada en nuestro sitio web; o
• Enviar un mensaje de correo electrónico a Clear Channel Online Music & Radio Support

Sírvase incluir la dirección del sitio web, las siglas de identificación o el nombre de la estación de radio. (Por favor, recuerde que esta dirección de correo electrónico sólo podrá utilizarse para asuntos técnicos específicos relacionados con el sitio web, tales como terminar una afiliación a una base de datos. Los receptores de estos mensajes de correo electrónico no podrán, en general, contestar preguntas relativas a la programación, a las promociones ni a otros asuntos no relacionados con la web).

Acceso a la información personal
Clear Channel le brinda la oportunidad de modificar o de retirar información personal que usted nos haya suministrado. Podrá hacerlo modificando su información de usuario afiliado protegida por su contraseña en nuestro sitio web.
Seguridad de su información personal
Para proteger la información recopilada a través de su sitio web, Clear Channel adopta medidas de seguridad razonables que son coherentes con la práctica estándar de la industria. Consideramos que hemos adoptado medidas de seguridad adecuadas en nuestras instalaciones físicas para proteger de pérdida, utilización indebida o modificación de toda la información que recabamos en nuestro sitio web. También utilizamos salvaguardas internas para limitar el acceso a la información personal de los usuarios solamente a aquellos empleados que necesitan la información para realizar un trabajo específico.

Venta o fusión
En el caso de que este sitio web fuese vendido o fusionado con otra empresa que no es propiedad de Clear Channel, usted deberá prever que alguna o toda la información recopilada de este sitio web pueda ser transferida a la empresa compradora/sobreviviente. De ser así, Clear Channel procurará obligar a la empresa adquiriente a utilizar toda la información personal transferida por este sitio de una manera congruente con esta declaración, pero no podrá garantizar que logrará imponer ese requisito ni que la empresa adquiriente lo acate.

Proceso legal
Usted debe saber que tal vez se exija a Clear Channel que revele la información personal de los usuarios al gobierno o a terceros bajo ciertas circunstancias, tales como actuaciones de tribunales o de organismos de reglamentación.

Para ponerse en contacto con el sitio web
Si usted tuviere alguna pregunta acerca de esta declaración de privacidad, de las prácticas de este sitio o de sus transacciones con este sitio web, puede dirigirse a Clear Channel Online Music & Radio Support
Sírvase incluir la dirección del sitio web, las siglas de identificación o el nombre de la estación de radio. (Por favor, recuerde que esta dirección de correo electrónico sólo podrá utilizarse para asuntos técnicos específicos relacionados con el sitio web, tales como terminar una afiliación a una base de datos. Los receptores de estos mensajes de correo electrónico no podrán, en general, contestar preguntas relativas a la programación, a las promociones ni a otros asuntos no relacionados con la web).


Contenido arrendado
Ni la empresa Standard & Poor ni ninguna tercera parte que sea licenciante tendrá responsabilidad alguna por la exactitud ni la integridad de este servicio ni de ninguno de sus componentes, ni será responsable por retrasos, falta de autenticidad, omisiones u otros defectos del mismo, ni por ningún reclamo ni pérdidas que surjan del servicio u ocasionados por él, lo que incluye, pero no se limita a cualquier pérdida de ganancias, daños indirectos, especiales o consecuenciales. Tanto Standard & Poor como terceras partes licenciantes tienen los derechos de propiedad exclusivos sobre la información recibida a través del servicio. El cliente, el usuario final o el visitante, según sea el caso, no utilizará ni permitirá a ninguna otra persona utilizar la información suministrada a través de este servicio para ningún propósito ilícito o no autorizado. El cliente, el usuario final o visitante, según sea el caso, no está autorizado ni tiene permiso para suministrar esa información a ninguna persona ni empresa para su reutilización o retransmisión sin la aprobación previa por escrito de la fuente de dicha información. El suministro de la información acerca del servicio está sujeta a terminación en caso de que cualquier acuerdo entre una tercera parte licenciante y un proveedor de información distribuida a través del servicio sea terminada de conformidad con sus términos. La tercera parte licenciante y sus subsidiarias, filiales, proveedores de información y socios de contenido no tendrán ninguna responsabilidad por decisiones de inversiones sobre la base de la información aquí suministrada.

Información general

Este Acuerdo y las Condiciones Adicionales se interpretarán y se aplicarán de conformidad con las leyes del estado de Texas, según se apliquen a los acuerdos firmados y que se ejecutarán en su totalidad dentro de dicho estado, sin tener en consideración las disposiciones relativas a conflictos de leyes. Usted conviene en que cualquier juicio que usted o Clear Channel entable para hacer cumplir este Acuerdo y /o las Condiciones Adicionales o en relación con cualquier asunto vinculado con este sitio web de Clear Channel y/o la Declaración de Privacidad, será introducido solamente en los tribunales estatales o federales situados en San Antonio, Texas. Usted acuerda someterse a la jurisdicción personal de los tribunales del estado de Texas para entablar cualquier juicio con respecto a este Acuerdo dentro del año siguiente al surgimiento de la causa del juicio. Usted conviene en que un juicio entablado después de esta fecha será desestimado.
Si alguna de las disposiciones de este Acuerdo, o su aplicación a alguna persona o circunstancia, es designada como no válida o inaplicable por cualquier motivo, lo que incluye pero no se limita a las exclusiones de garantías y las limitaciones de responsabilidad, entonces deberá considerarse que esa disposición ha sido sustituida por una disposición válida y aplicable, que sea equivalente, de la forma más cercana posible a la disposición original, y las otras disposiciones de este Acuerdo seguirán teniendo plena vigencia y efecto. Si alguna de las parte deja de perseverar en el cumplimiento estricto de alguna disposición de este Acuerdo, eso no deberá considerarse como renuncia con respecto a alguna disposición o derecho. A menos que se indique expresamente de otro modo, este Acuerdo es el acuerdo completo entre usted y Clear Channel con respecto al uso de este Sitio Web de Clear Channel y no se modificará a menos que toda modificación se haga por escrito, en un documento firmado por un representante autorizado de Clear Channel.

Si usted tiene alguna pregunta relativa a este Acuerdo, puede enviarla por correo electrónico a tou@clearchannel.com Toda la correspondencia oficial deberá enviarse a por el servicio de correos a:

C.Cain
Legal Department
ATTN: Broadcast Websites Terms of Use
Clear Channel Communications, Inc.
200 E. Basse Road
San Antonio, Texas 78209

La Unión Europea y otros países
Este Sitio Web de Clear Channel se rige por las leyes de los Estados Unidos de América y funciona de conformidad con ellas; su finalidad es el esparcimiento de los residentes de los Estados Unidos. Clear Channel no manifiesta que este sitio web se rija o funcione de conformidad con las leyes de otros países. Al utilizar este sitio y presentar cualquier información personal, los visitantes de fuera de los Estados Unidos reconocen que este sitio está sujeto a la ley de los Estados Unidos, da su consentimiento para la transferencia de datos personales a los Estados Unidos y renuncia a todo reclamo que pudiera surgir de conformidad con sus propias leyes nacionales.

NOTA SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL Y MARCAS DE FÁBRICA

Uso de la propiedad intelectual
El Sitio Web de Clear Channel, y todo su contenido, lo que incluye pero no se limita a artículos, otros textos, fotografías, imágenes, ilustraciones, gráficos, material de video, material sonoro, incluidas las composiciones musicales y las grabaciones sonoras, software, logotipos de Clear Channel, títulos, caracteres, nombres, gráficos e íconos de botones (designados en conjunto como “Propiedad Intelectual”), están protegidos por derechos de autor, marcas de fábrica y otras leyes de los Estados Unidos, así como por las convenciones internacionales y las leyes de otros países. La Propiedad Intelectual es propiedad o es controlada por Clear Channel o por otras partes que le suministrado derechos a Clear Channel.

Usted no tiene derecho, y conviene en que no reproducirá, descargará, concederá licencias, publicará, ingresará en una base de datos, mostrará, modificará, creará trabajos derivados de estos materiales, transmitirá, colocará en un sitio web, distribuirá ni presentará en público por ningún medio, método o proceso ahora conocido o desarrollado más tarde, compilará, efectuará operaciones de ingeniería inversa, desarmará, utilizará en otro entorno relacionado con computadoras, transferirá ni venderá ninguna Propiedad Intelectual, información, software o productos obtenidos en o a través de este Sitio Web de Clear Channel, en parte o en su totalidad, sin el permiso expreso por escrito de Clear Channel.

Otras marcas de fábrica, marcas de servicios, nombres de productos y nombres o logotipos de empresas que figuren en este Sitio Web de Clear Channel que no sean propiedad de Clear Channel no podrán utilizarse sin el permiso expreso de sus dueños.

Por otra parte, a menos que se autorice expresamente otra cosa, los sitios web no podrán crear hiperenlaces a ninguna página más allá de la página de entrada de este Sitio Web de Clear Channel, ni enmarcar este Sitio Web de Clear Channel, ni ninguna página web o material que allí figure, tampoco podrá ninguna entidad incluir un hiperenlace a ningún aspecto del Sitio Web de Clear Channel en un mensaje de correo electrónico con fines comerciales, sin la autorización expresa y por escrito de Clear Channel.

Para hacer preguntas acerca de la obtención de permisos escriba a:
C.Cain
Legal Department
Clear Channel Communications, Inc.
200 E. Basse Road
San Antonio, Texas 78209
Por fax: (210) 832-3428
Por correo electrónico: IPPermission@clearchannel.com

Infracción de las leyes de propiedad intelectual
Clear Channel respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y acata los términos de la Ley de Derechos de Propiedad Intelectual del Milenio Digital (DMCA, por sus siglas en inglés) en relación con esos derechos. Al presentar cualquier material o fotografía a través de este Sitio Web de Clear Channel, usted está dando permiso para que este material se publique en este Sitio Web de Clear Channel, y está declarando que usted es el verdadero dueño del material que se presentó, y que nadie más puede alegar que tiene derechos sobre el mismo. Clear Channel se reserva el derecho de eliminar el acceso al material que infrinja los derechos de propiedad intelectual. Esas acciones no afectan ni modifican ninguno de los otros derechos que Clear Channel pueda tener de conformidad con la ley o un contrato. Usted puede consultar nuestros procedimientos para notificar un supuesto caso de violación de las leyes de propiedad intelectual aquí

Procedimiento para presentar una queja sobre infracción de los derechos de propiedad intelectual
Si usted considera que su trabajo fue copiado de tal forma que constituye una infracción a los derechos de propiedad intelectual, deberá enviar una notificación escrita sobre el caso, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Derechos de Propiedad Intelectual del Milenio Digital (DMCA, por sus siglas en inglés), a nuestro Agente Designado, a la siguiente dirección:
Por correo:
C.Cain
DMCA Designated Agent
c/o Legal Department
Clear Channel Communications, Inc.
200 E. Basse Road
San Antonio, Texas 78209

Por fax: (210) 832-3428
Por correo electrónico: dmca@clearchannel.com

De conformidad con el Título 17 del artículo 512 ( c ) del Código de los Estados Unidos (U.S.C.), para que tenga efecto, la Notificación deberá incluir lo siguiente:

i) Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar a nombre del dueño de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido violado.
ii) Identificación de la obra sujeta a derechos de propiedad intelectual cuyos derechos se han infringido, o si varias obras sujetas a derechos de propiedad intelectual colocadas en un sitio en línea único están abarcadas por una notificación única, una lista representativa de esas obras en ese sitio.
iii) Identificación del material cuyos derechos de propiedad intelectual supuestamente se han violado o son objeto de actividad de violación y que va a ser retirado del sitio o cuyo acceso se eliminará, además de información razonablemente suficiente para permitir a Clear Channel localizar el material.
iv) Información razonablemente suficiente para permitir que Clear Channel se comunique con la parte que presenta la queja, como dirección, número de teléfono y, si la hay, una dirección de correo electrónico.
v) Una declaración en la que se estipule que la parte que presenta la queja cree de buena fe que el uso del material de la manera que originó la queja no está autorizado por el dueño de los derechos de autor, su agente o la ley pertinente.
vi) Una declaración de que la información incluida en la notificación es exacta, y bajo pena de perjurio, que la parte que presenta la queja está autorizada para actuar a nombre del dueño de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

Este procedimiento se refiere solamente a la presentación de un reclamo de infracción de derechos de propiedad intelectual. Los mensajes relacionados con otros asuntos no recibirán una respuesta a través de este proceso.

CONDICIONES ADICIONALES DEL SERVICIO INTERACTIVO

Usted podrá participar en el Servicio Interactivo de Clear Channel leyendo y aceptando el Acuerdo sobre las Condiciones de Uso y estas Condiciones Adicionales del Servicio Interactivo, y llenando el formulario de inscripción en los casos en que se suministre uno de esos formularios. Si usted no está de acuerdo en respetar el Acuerdo sobre las Condiciones de Uso y estas Condiciones Adicionales del Servicio Interactivo, usted no podrá utilizar el Servicio Interactivo de Clear Channel.

Usted conviene en que no:
• Presentará ningún anuncio publicitario no solicitado, materiales promocionales, mensajes de correo electrónico no solicitados, mensajes de correo electrónico masivos (conocidos también como “spam”), cartas en cadena, encuestas o concursos, ni buscará la participación en planes de pirámides (a menos que se trate de una página donde se estipula explícitamente que esos tipos de publicaciones están permitidos en esas páginas).
• Presentará ninguna publicación que sea ilícita (de acuerdo a las leyes o reglamentos locales, estatales, federales o internacionales) en o a través del Sitio Web de Clear Channel, ni ninguna publicación que promueva alguna actividad ilícita.
• Publicará ni suministrará enlaces a ninguna publicación que contenga material que pudiera considerarse perjudicial, obsceno, pornográfico, indecente, violento, abusivo, soez, insultante, amenazador, hostigante, de odio, u objetable de alguna otra forma.
• Publicará ni suministrará enlaces a ninguna publicación en la web que contenga material que acose, victimice, degrade o intimide a una persona o grupo de personas sobre la base de religión, raza, origen étnico, orientación sexual, género, edad o discapacidad.
• Publicará ni suministrará enlaces a ninguna publicación que contenga material difamatorio, falso o difamatorio.
• Publicará ningún material que infrinja o viole algún derecho de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de alguna entidad o persona, lo que incluye pero no se limita a derechos de autor, patentes, marcas de fábrica, leyes que rigen el secreto comercial, el derecho a la privacidad, o la publicidad.
• Publicará ningún material cuyo derecho de divulgación no le pertenece de conformidad con la ley o con relaciones fiduciarias o contractuales.
• No se hará pasar por otra persona o entidad ni declarará falsamente ni declarará de alguna otra forma su relación con una persona o entidad, ni adoptará una identidad falsa si el propósito de hacer esto es engañar, decepcionar o defraudar a otra persona.
• Manipulará identificadores, lo que incluye falsificar encabezamientos con la finalidad de ocultar el origen de alguna publicación que usted haga.
• Utilizará este servicio de Clear Channel de ninguna manera que pueda perjudicar, inutilizar, sobrecargar, entorpecer o de alguna otra manera interferir con el uso del Sitio Web de Clear Channel o el equipo de computación de otros usuarios, u ocasionar daños, trastornos o limitar el funcionamiento de algún software, equipo, o equipos de telecomunicaciones, lo que incluye cargar o transmitir a este Sitio o a los Servidores de Clear Channel cualquier virus informático, caballos de Troya, gusanos, u otro tipo de software incapacitante o perjudicial destinado a dañar, interferir, interceptar o vigilar subrepticiamente o apoderarse de otra computadora.
• Tratará de lograr acceso no autorizado a este Sitio Web de Clear Channel, a ningún sitio web relacionado, a otras cuentas, sistemas informáticos, ni a redes conectadas a este Sitio Web de Clear Channel, por medio de hackers, robo de contraseñas o cualquier otro método.
• Obtendrá ni tratará de obtener ningún material ni información a través de alguna forma que no se haya puesto a la disposición intencionalmente a través de este Sitio Web de Clear Channel, incluidos la exploración (harvesting) o la recopilación de información de alguna otra manera acerca de otros, como por ejemplo, direcciones de correo electrónico.

Usted es el único responsable y estará obligado por todo el material que coloque en el Sitio Web de Clear Channel utilizando su cuenta. Toda infracción a estas disposiciones podrá dar lugar a que su cuenta de Clear Channel sea cancelada de inmediato y, posiblemente, que usted esté sujeto a otras medidas legales.

Clear Channel no controla y no es responsable de ninguna nota, mensaje, publicaciones en carteleras, ideas, sugerencias, conceptos u otro material, o archivos suministrados al sitio web interactivo de Clear Channel por usted u otros usuarios. Clear Channel no estará obligado a examinar, vigilar, eliminar o modificar, y no lo hace regularmente, ninguna de las publicaciones que se hagan en sus sitios web. Clear Channel se reserva el derecho de hacerlo en cualquier momento a su discreción exclusiva, por algún motivo o sin motivo, y procederá a eliminar o a modificar, con o sin previo aviso, cualquier publicación que aparezca en sus sitios web. Clear Channel no será responsable ni tendrá obligación alguna por daños de cualquier tipo que surjan de alguna publicación aun cuando Clear Channel esté al tanto de la posibilidad de que ocurran esos daños, ni será responsable ni tendrá obligación alguna en caso de modificación o eliminación de alguna publicación en sus sitios web.

La información y las opiniones expresadas en las publicaciones en este Sitio Web de Clear Channel no son necesariamente las de Clear Channel ni de sus proveedores de contenido, anunciantes, patrocinadores, afiliados o entidades afines, y Clear Channel no hace ninguna declaración ni garantiza nada en relación con esa información o esas opiniones. Clear Channel no declara ni garantiza la veracidad, la exactitud ni la fiabilidad de ninguna de esas publicaciones ni determina si las publicaciones infringen los derechos de otros. Usted reconoce que la fiabilidad que usted asigne a los materiales publicados por otros usuarios será por su cuenta y riesgo propios.

A menos que se estipule otra cosa, todo el contenido que se coloque en el sitio web de Clear Channel pasa a ser, de manera automática e inmediata, propiedad de Clear Channel sin ninguna obligación ni limitación de confidencialidad. Clear Channel deberá tener derecho a usar el material para cualquier propósito y a perpetuidad, incluso el derecho de publicarlo en otro medio ya sea conocido actualmente o inventado más tarde. Si algún tribunal determina que Clear Channel no retiene la propiedad exclusiva de algún contenido, entonces usted, por medio del presente, otorga expresamente a Clear Channel el derecho perpetuo e irrevocable, sin sujeción al pago de regalías para utilizar, reproducir, adaptar, modificar, publicar, editar, traducir, escenificar, transmitir, vender, revender, distribuir o mostrar de alguna otra manera el contenido por cualquier razón, incluso para fines de promoción y publicidad, separado o como parte de otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología conocidos actualmente o desarrollados más adelante, y usted renuncia a todos los derechos morales con respecto a ese contenido.

CONDICIONES ADICIONALES PARA EL SERVICIO PREMIUM

Usted podrá inscribirse para recibir un Servicio Premium de Clear Channel una vez que haya leído y esté de acuerdo con el Acuerdo sobre las Condiciones de Uso y estas Condiciones Adicionales, y luego de llenar el formulario de afiliación. Si usted no está de acuerdo en cumplir con lo estipulado en el Acuerdo sobre las Condiciones de Uso y en estas Condiciones Adicionales para el Servicio Premium, no podrá afiliarse para recibir el Servicio Premium de Clear Channel.

Cuenta del afiliado y contraseña
Usted será responsable por cualquier nombre de afiliación y contraseña que estén relacionados con su cuenta mientras dure su afiliación. Si este servicio Premium no reconoce su computadora desde que usted ingresó al sitio la última vez, se le pedirá información que nos ayudará a identificar su afiliación. Usted tiene la responsabilidad de mantener la confidencialidad de su contraseña, si es que ha creado una. Usted es totalmente responsable de todas y cada una de las actividades que ocurran de conformidad con su cuenta, y conviene en notificarnos de inmediato en caso de que ocurra algún uso no autorizado de su cuenta.

Cobros por el Servicio Premium
Clear Channel anunciará cualquier cobro, o cobro adicional, antes de que usted se afilie para utilizar o entrar a un área premium. Usted es responsable de cualquier cobro que resulte de su cuenta correspondiente al uso de cualquier contenido premium. No somos responsables por ninguna pérdida que pudiera ocurrir como resultado de que otra persona utilice su contraseña o su cuenta, independientemente de que usted lo sepa o no.

En caso de que usted pague por un servicio premium por medio de una tarjeta de crédito, usted nos autoriza a cargar a la cuenta de su tarjeta de crédito al afiliarse para recibir el servicio y suministrarnos la información de su tarjeta de crédito. Usted nos garantiza que la información de la tarjeta de crédito que nos suministra es correcta y que se trata de su cuenta.

Limitado al uso personal y no comercial
Este servicio premium está limitado exclusivamente a su uso personal y no podrá utilizarse para fines comerciales. Usted no podrá modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, escenificar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear obras derivadas, transferir o revender ninguna información, software o productos obtenidos de este servicio premium sin nuestro consentimiento previo por escrito. Usted podrá solicitar información acerca de la forma de obtener permiso escrito de nosotros para mostrar o reproducir material de este sitio, escribiendo a:
C.Cain
Legal Department
Clear Channel Communications, Inc.
200 E. Basse Road
San Antonio, Texas 78209
Por fax: (210) 832-3428
Por correo electrónico: IPPermission@clearchannel.com

Cancelación

Usted podrá cancelar su afiliación a este servicio premium en cualquier momento comunicándose con nosotros a la dirección que se da en este servicio premium. En caso de que usted haya pagado una cantidad para afiliarse a este sitio, le devolveremos la parte no utilizada de la cuota de afiliación, de acuerdo a un prorrateo de 52 semanas, dentro de los noventa (90) días siguientes a la cancelación de su afiliación.

Nos reservamos el derecho de cancelar su acceso a este servicio Premium o a alguna parte del mismo en cualquier momento, sin previo aviso. Una vez cancelada su afiliación, le devolveremos la parte no utilizada de su afiliación de acuerdo a un prorrateo de 52 semanas, dentro de los noventa (90) días siguientes a la cancelación de su acceso al servicio.

Modificación de estas condiciones de uso
De vez en cuando Clear Channel modificará los términos y condiciones que rigen este servicio premium. Es importante que usted revise regularmente estos términos y condiciones para mantenerse informado con relación a cualquier cambio en los términos y condiciones que rigen el uso de este servicio premium. Su uso continuado de este servicio premium constituye su acuerdo con esos términos y condiciones.

Presentaciones
A menos que se indique expresamente de otro modo, no revisaremos ni consideraremos ninguna presentación no solicitada a este servicio premium. Todas las presentaciones a este servicio premium pasan a ser de nuestra propiedad.
Ninguna presentación será objeto de reembolso ni de ningún tipo de pago por nosotros.

Contacto para el servicio
Usted podrá enviar sus solicitudes para el servicio al cliente a través de la información de contacto suministrada en la página principal de este servicio premium.

Vigente a partir del 4 de abril de 2007, a las 12.52.21 p.m. EDT